شستشوى قرحه به كار مىرود و نبايد آن را روغنكارى كرد اما اگر اطراف قرحه كلفت شده باشد بهبود نمىيابد مگر آنكه نخست فاروق الحاد به كار برند . اگر در قرحه كرمى ديده شود نيز با فاروق و يا غير آن از داروهاى مناسب كشته مىشود . همچنين اگر در آن چركهاى غليظ و لزج و كدرى ديده شود اول بايد فاروق به كار رود و سپس باستعمال داروى گوشت‌آور بپردازند اگر قسمت درونى قرحه فراختر از دهانه آن باشد بايد دهانه را با فاروق گشادتر كنند و اگر به زودى التيام نپذيرد بايد آن را با آب آهك شستشو بدهند . اگر دردناك باشد تا وقتى كه درد فروكش نكند درمان‌پذير نيست و بايد نخست درد را با روغن - گاو تازه و مرهم الشقاق و ضماد مغز نان كه با شير گاو پخته شده باشد تسكين دهند . براى درمان قرحه‌هاى بينى زرنيخ و موى سوخته را با روغن كنجد مخلوط كرده بر آن مىمالند . براى قرحه آلت مردان پودر خاكشير سائيده سودمند است و نيز برگ سنجد سائيده تازه يا كهنه براى همه زخمها به‌طور عجيبى مفيد است . از داروهاى مركب حجر الجنة براى قرحه‌هاى دهن و عفونت قرحه‌ها و گوشت زائد و ماليدن حجر النيران ( سولفات يا نيترات نقره « 2 » )

--> - چينى مىسايند - مترجم ) و بعد موم را در روغن ذوب مىكنند و آن را از آتش برميدارند تا حرارتش كم شود سپس ساير داروها را با آن مخلوط كرده كاملا بهم مىزنند و مىسايند و نگاه مىدارند ( توتياها تركيبات مختلف روى هستند . م ) و نيز در مقاله پنجم اين كتاب در باب مفردات خواص اثمد ، بستان‌افروز ( پنبه ) ، خرنوب ، انار ، زنگار ، موى انسان ، غافث ، موش ، نى ، قطن ، قيقهره تخم - مرغ سوخته براى درمان زخمها ذكر شده مراجعه كن . مؤلف اعلى الله مقامه ( 2 ) در داروهاى مركب دو نسخه براى حجر النيران ذكر شده كه يكى از آنها ظاهرا سولفات نقره و ديگرى شوره مذاب است اما گاه بمعنى نيترات نقره هم آمده است . م